Aqui temos um provérbio de origem castelhana que ainda não encontrei nos portugueses o seu par.
No entanto, sendo um provérbio de cariz climático, tendo o seu sentido ligado aos primeiros calores abafadiços que são habituais neste mês, embora ainda de curta duração e intervalados por dias mais frescos e às vezes, até para o molhado, faria todo o sentido existir um similar em Portugal, face a que muitas regiões do país têm climas muito similares a de certas regiões de Espanha, e até as próprias actividades campesinas são por vezes muito paralelas.
As regiões alentejanas, do interior dos distritos de Beja e Évora, têm uma certa similitude de clima e de actividades rurais com as suas correspondentes mais leste, em Espanha, as da Extremadura espanhola.
Este é apenas um caso entre muitos.
E porque é que o muito calor não assusta ?
Primeiro, porque este apenas se repercute em alguns dias, não sendo uma constância em todo o mês em questão.
Segundo, porque sendo a época final dos cereais de início de ano, trigo e centeio, o calor será bom no amadurecimento final do grão do cereal.
Quanto aos frutícolas encontrando já na fase pré finalização o calor não é contraproducente ao invés de qualquer hidrometeoro.
Esperemos que alguém ajude com o seu similar português!!!!
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
Sem comentários:
Enviar um comentário